The weekend came early! I got home, hooked up 5vdc and moved things over.
Worked instantly. I'm pulling 3 DMX (1, 2 and 3) off of the Pixelnet output of the FPD.
I can't say that it is better or worse than the passive splitter - because I can't tell the difference. That's good, right?